次韵奉答诸公 其二

汪大猷 ·

衰年已过纵心期,安得聪明及往时。 既老固应全晚节,虽贫岂暇计留资。 元非矫饰求为异,自是行藏要合宜。 曾记诗僧林下约,为将踪迹报渠知。

白话文译文

年老体衰已不再强求随心所愿,怎比得上往昔聪慧敏锐的时光?既已衰老自当保全晚年的气节,纵然清贫哪有余力计较遗留资产?原本不是故作姿态追求与众不同,只因为行止进退总要合乎时宜。犹记得与诗僧在竹林下的约定,且将我如今的境况一一说与他知。