有感

项安世 ·

几许心期百未偿,更将疏发对苍茫。 江声直上鲸波去,山色回看虎踞长。 乱后碧芜荒楚甸,云间孤塔见维扬。 承平旧事无人说,闲倚栏干送夕阳。

白话文译文

多少心中的愿望都未能实现,只得披着稀疏白发面对苍茫天地。 江水轰鸣直卷巨浪奔涌而去,回首山色犹如猛虎盘踞绵长。 战乱后碧草荒芜了楚地郊野,云霭间孤塔遥望着扬州方向。 太平往事早已无人再提起,悠闲倚着栏杆送走落日残阳。