上冢刘克庄 · 宋落梅万点晓泥乾，擘纸携家去上山。 宁与先君游地下，肯随谄子乞墦间。 墼墙渍雨颓偏易，沙土栽松长极艰。 毕竟有惭庐墓士，林扉夜只付僧关。 ♥ 0白话文译文凋零的梅花如雪点洒落，晨光晒干了泥土；裁好纸钱，携家人同往青山祭扫。我宁愿去到九泉之下陪伴先父，也绝不学那谄媚之徒在坟间乞讨。雨水浸透的土墙已倾斜残破，沙石地里栽种的松树难育难高。终归惭愧未能长守墓庐尽孝，夜间的山林门户啊，只能托付给寺庙的僧僚。