奉使歌美达尔玛氏也
皇帝五年秋，皇华遣使行九州。
皇明明见万里外，犹恐阴曀生蜉蝣。
奉使代天明，四目达九幽。
假天喜怒私恩雠，欺皇明，是非一逆海倒流。
其中荅理子，西边托周游。
西边有鸟其名曰休留，复有老狐九尾而九头，扇妖作怪呼匹俦。
朘我赤子血，上蔽十二旒。
力大泰山不可拔，答理子，一触泰山拆之如不周。
乌乎汉有张纲，卫有史鳅，元达尔玛，足追前猷。
太史笔，不贬褒，我作歌诗继春秋。
白话文译文
皇帝登基第五年秋，使者持着皇家符节巡行九州。天子圣目本应照耀万里，仍担忧阴云滋生浮游小虫般的祸患。奉皇命代行天意，洞察四方直达幽冥之境。有人竟假借天威泄私愤、报私仇，蒙蔽圣听，是非颠倒如海水逆流。那位名唤答理子的使臣，借口巡查周游西部边疆。西边有种名叫休留的怪鸟，更有九头九尾的老狐妖，呼朋引伴兴风作浪。吸尽百姓血汗，乌云遮蔽天子冠冕十二玉旒。纵然泰山之力难以撼动，答理子啊，一触泰山便叫它崩塌如不周山倾。可叹！汉朝有刚直张纲，卫国有忠良史鳅，今有元朝达尔玛，足以承继前贤风骨。史官之笔，不妄加贬褒，我作此歌诗如春秋般直书千古。