梅花十绝答石塘二林
纵赏梅园彼一时，枝头往往挂参旗。
可怜铁汉今衰飒，榾柮炉边自锻诗。
东邻安得如渠白，西域何曾有许香。
苏二聪明真道著，杏花恐不敢承当。
无梅诗兴阑珊了，无雪梅花冷淡休。
懊恼天公堪恨处，不教滕六到南州。
薇药无情自紫红，白头閤老去匆匆。
林閒翠羽偷相语，可是梅花累此翁。
少狂籍草共追欢，铁笛横吹到夜阑。
老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看。
塞北寒梅要笛催，更凭画鼓夺春回。
江南气候闽尤暖，只用诗催也自开。
斧残留得半株斜，相对微吟到暮鸦。
堪叹病翁无绮语，不如枯树有琪花。
丁宽与易俱东去，神秀离禅作北宗。
天恐孤山无种子，一枝分擘付寒翁。
有香影处即追攀，岂必西湖水月间。
若问何人传此诀，后村翁授小孤山。
翁与梅花即主宾，月中缟袂对乌巾。
不知卫玠何为者，举世推他作玉人。
白话文译文
当年纵情赏梅园的时光已成过往， 枝头常挂着参星如旗辉映穹苍。可叹我这铁骨男儿今已衰颓， 只能在树根炉边捶打诗行。东邻哪得梅花这般皎洁？ 西域何曾有此清冽芬芳？ 苏二说得真透彻啊—— 杏花怕都不敢承当这般夸奖。若无梅花诗兴便阑珊， 不见冰雪梅也冷寂收场。最恼恨老天爷的安排—— 偏不让雪神踏足南疆。蔷薇芍药兀自开得紫红， 白发老臣匆匆告别朝堂。林间翠鸟偷偷低语： 莫非梅花拖累了这位老翁？ 年少时狂放不羁草地寻欢， 铁笛横吹直到夜尽更残。如今怕画檐下风露侵骨， 不如吹灭烛火隔窗静观。塞北寒梅需笛声催放， 还要画鼓擂响迎春回乡。江南气候闽地更暖， 只用诗句催促便自绽芬芳。斧痕残留半株梅树倾欹， 相对低吟直到暮鸦归巢。可叹病弱老翁无绮丽辞藻， 倒不如枯树绽出琼花奇妙。丁宽带着《易经》东去， 神秀离开禅门创北宗。上天恐孤山绝了梅种， 特分一枝托付寒门老翁。有暗香疏影处便去追寻， 何必非在西湖水月之间？ 若问谁人传此心诀—— 后村老翁授自小孤山巅。老翁与梅花早成主宾， 月下素衣对着黑巾飘然。不知那卫玠究竟何故， 竟被世人推作玉人典范。