送尘老入广化米开田

徐照 ·

行李冲冰雪,途程半是船。 去从人乞米,归要海成田。 遇景因开画,思茶自掬泉。 好风名舶趠,相候立江边。

白话文译文

行李冒着冰雪前行,旅途大半要倚靠舟船。 出发时需向人讨些米粮,归来时盼着沧海变成桑田。 遇到美景便展开画幅观赏,想喝茶便亲手掬取清泉。 好风名叫舶趠风,我正伫立在江边等候。