三峰山歌
落日惨淡黄云低，悬崖古树攒幽溪。
三峰山头独长啸，立马四顾风凄凄。
溪边老翁行伛偻，劝我停骖为君语。
山前今日耕种场，谁识当年战争苦。
金原昔在贞祐间，边尘四起民彫残。
燕京既失汴京破，区区恃此为河山。
大元太子神且武，万里长驱若风雨。
鏖兵大雪三将死，流血成河骨成堵。
朱鸾应瑞黄河清，圣人启运乾坤宁。
当时流离别乡井，归来白发歌承平。
旷野天寒霜簌簌，夜静愁闻山鬼哭。
至今垄上牧羊儿，犹向草根寻断镞。
论功卫霍名先收，黄金铸印身封侯。
英雄半死锋镝下，何人酹酒浇荒丘。
白话文译文
夕阳昏黄云层低垂，悬崖古树簇拥幽深溪流。我独立三峰山头放声长啸，驻马环视只觉寒风凄凄。溪边驼背老翁蹒跚走来，拉住我马缰殷切相告：眼前这片耕种的山野，谁还记得当年战火煎熬？金朝贞祐年间动荡飘摇，烽烟四起百姓苦不堪言。燕京沦陷汴京终告失守，唯有此地倚作最后河山。大元太子英明神武，铁骑万里势如风雨。大雪鏖战三位将军殉国，鲜血凝河尸骨堆成墙垣。如今朱雀呈祥黄河澄澈，圣主开创新世天地安宁。当年离乡背井的流亡者，归来已是白发歌颂太平。荒野天寒霜花簌簌落，夜静时仿佛听见山鬼哀哭。至今田埂上放羊的孩童，仍在草根间寻觅锈蚀箭镞。论功行赏卫霍之辈名列前茅，黄金铸印加官进爵封侯拜将。多少英雄默默葬身刀箭下，可有谁捧酒祭奠那荒凉坟丘？