过吕仙洞四首
神游八极此焉归，紫府天宽石作扉。
倦客重来炷沉燎，转头六十七年非。
天人蜕迹便天飞，混迹尘凡世得知。
岁历七朝踰六百，朝朝冷眼阅行尸。
嵌岩中有玉为壶，不作嵇生守煅炉。
玩世肯尝东老酒，翻身时过洞庭湖。
尘踪了鸟病催残，梦谒真人九转丹。
已熟浮生枯骨观，更悲凡质遇天难。
白话文译文
漫游八方终究在此处归栖，天庭宽阔石门便是紫府的扉扉。倦游的过客重来点燃沉香，转首间六十七载光阴已全非。 天人蜕去形骸便直上云霄，混迹茫茫尘世谁人知晓。历经七朝岁月悠悠六百载，朝朝冷眼静观人间行尸走肉。 玲珑岩洞中藏着玉做的酒壶，不学嵇康守着锻铁炉。游戏人间怎不品尝东老的酒，偶尔飞身渡过了浩渺洞庭湖。 尘世行踪零落又被病体摧残，梦里拜谒真人求得九转仙丹。早已悟透浮生不过枯骨一场，更悲凡胎欲遇天道何其艰难。