顾生以画朱竹见贻口占答之 其二屈大均 · 明末清初太赤枝枝似彼姝，琅玕欲报玉盘无。 新词可当襜褕否，更乞徐熙没骨图。 ♥ 0白话文译文每一枝朱竹都红得太过浓艳，如同那位美丽的女子。我想用美玉回报你，却没有玉盘来盛放。我新写的这首词，能否当作一件华美的衣裳送给你？更希望你能再画一幅徐熙风格的没骨花卉图。