咏怀 其五
庆卿为燕使，任侠不爱身。
当时偕渐离，势必歼强秦。
委肉饿虎蹊，为谋徒苦辛。
用兵贵无形，窈冥如鬼神。
风云张羽翼，龙蛇效屈伸。
尚父有韬钤，变化存乎人。
我昔观鱼复，八阵如星陈。
江波激雄怒，巨石高嶙峋。
玉女守其门，风后旋其轮。
嗟哉先哲心，精微谁能臻。
白话文译文
庆卿作为燕国的使者，仗义行侠，不惜牺牲自己的生命。当时他带着高渐离一同前往，誓要消灭强大的秦国。可这就像把肉扔在饿虎出没的小路上，费尽心机也只是白白辛苦。用兵之道贵在无形无迹，深奥莫测如同鬼神。风云张开羽翼，龙蛇模仿屈伸。尚父（姜子牙）拥有兵法韬略，但变化运用全在于人。我从前在鱼复之地观看，八阵图如同星辰般排列。江波激荡着雄壮的怒涛，巨石高耸嶙峋。玉女守护着阵门，风后转动着车轮。可叹啊，先哲的智慧之心，这般精微奥妙，又有谁能达到呢？