归后有赠王彦泓 · 明消渴归来倦长卿,东风吹鬓远逢迎。 低眉意绪愁难掩,落魄风标瘦可惊。 宁藉福缘酬密爱,已甘欢分折才名。 忍言妾面羞郎面,敢笑前人不及情。 ♥ 0白话文译文消渴病后归来,我像司马相如一样疲惫不堪,东风吹拂着鬓发,远远地前来迎接你。低垂着眉头,愁绪难以掩饰;落魄失意的模样,消瘦得让人吃惊。怎么敢凭借福分来回报你深厚的爱意,我已经甘愿为了欢情而折损了自己的才名。不忍心说出“妾面羞郎面”这样的话,又怎敢嘲笑前人不如我们这般深情。