题南龛寺

家彬 ·

岩下楩楠秋复春,当年觞咏悉名臣。 旧游已去成陈迹,佳句还如见古人。 极目江山依夕照,回头城市隔嚣尘。 登临未久还西去,堪愧芸夫每问津。

白话文译文

岩下楩楠树啊,秋去春来依旧青苍, 想当年饮酒吟诗的,尽是风流人物、一代名臣。昔日的交游已随时光消散,空留过往痕迹, 那些美好诗篇却仿佛带我们重见古人风采。极目远眺,江山浸在夕阳余晖里这般壮丽, 回首望去,繁华都市已被尘世喧嚣隔开。刚攀登不久又要向西离去, 真惭愧啊,让山中采香人频频指点问路。