归平遥/归国遥

颜奎 ·

春风拂拂。 檐花双燕入。 少年湖上风日。 问天何处觅。 湖山画屏晴碧。 梦华知夙昔。 东风忘了前迹。 上青芜半壁。

白话文译文

春风细细地吹拂。屋檐下花影摇曳,一双燕子飞入。少年曾游赏的湖上风光依旧。若要问此刻春光在何处寻觅? 湖山像画屏般铺展,晴空下碧色澄澈。梦中繁华皆是往日痕迹。东风早已遗忘曾经的路径。唯见青青草色爬满半壁。