归来二首

张翥 ·

扰扰群生里,茫茫大化中。 是非同喻马,得失一亡弓。 买酒从贤浊,论文任鬼穷。 此身河上鸟,只合信天公。 处士声华远,吾生志趣同。 结庐犹洛北,避世即墙东。 几见薰天富,俱成扑地空。 虞罗谩机事,未许篡冥鸿。

白话文译文

其一: 纷纷攘攘的众生里, 茫茫无尽的造化中。是非如同庄子说的喻马难辨, 得失好比楚王失弓不必追穷。买酒便随贤士共饮浊醪, 谈文任他鬼才论到词穷。此生好似河上飞鸟, 只应顺应天公。其二: 隐逸之士声名远播, 我生平志趣与他相同。结茅屋一如洛阳之北, 避尘世便学避世墙东。几度眼见富贵熏天, 终究都化遍地虚空。世俗罗网枉设机巧, 怎容他捉取云外飞鸿。