题留连亭

芝麻李 ·

忆昔曾为海上豪,胭脂马上赤连刀。 此地斩分陈总管,彼时斫断莫军曹。 固知今日由天定,方信当年漫自劳。 英雄每每无常在,战袍著尽又方袍。

白话文译文

想起当年曾是海上豪杰, 跨着胭脂马,手握赤刃刀。在这地方斩了陈总管, 在那一刻砍倒莫军曹。早知今日都由天注定, 才信当年尽是白忙一场。英雄来来去去无定数, 战袍穿到尽头,又换上僧衣。