送秦用中邑博得盐字

边贡 ·

残溜滴崇檐,离杯雨夜添。 儒官归郑老,诗客去高蟾。 调发囊琴古,光涵匣剑铦。 昔贤身未达,多少在鱼盐。

白话文译文

残留在屋檐上的雨水滴滴答答落下,雨夜中离别的酒杯更添几分愁绪。你这儒官归去如同郑老一般清贫,诗客远去好似高蟾那样潦倒。打开古旧的琴囊调试琴弦,匣中宝剑闪着寒光锋利如初。想起古代贤人尚未显达时,有多少人曾隐于鱼盐之间啊。