寄王乐道

曾巩 ·

荆州南走困尘埃,应喜文章意自开。 明世正逢多事日,要涂须用出伦材。 不回霜雪天应惜,未得风云众忍摧。 若向沙头吊杜甫,近诗悬望自书来。

白话文译文

荆州南行困于尘世劳碌, 该庆幸心中文章意境自然舒展。清明时代偏逢多事之秋, 重要职位正需超群英才。寒霜冰雪不敢摧折你——上天也应怜惜, 未遇风云际会——众人怎忍埋没才华。若你到沙头凭吊杜甫诗魂, 近日所作瑰丽诗篇,还望亲自书写寄来。