北闸停舟

徐似道 ·

昔人筑斯防旱涝,龙钟常相天地造。 舟航群泊沙外汀,酒旗斜插江亭小。 岁岁常丰民自怡,几家灯火儿诵诗。 何处渔歌芦中起,欸乃一声山月低。

白话文译文

昔日人们筑此闸防备旱涝, 巍峨闸身似龙钟耸立,仿佛天地造化而成。 舟船成群停泊在沙洲边的港湾, 一面酒旗斜斜插在江边小亭。年岁丰收百姓自得欢喜, 几家灯火下传来孩童诵诗声。 忽闻芦苇深处渔歌响起, 一声桨橹欸乃,山月悄然低垂江心。