中川龙翔兴庆寺
孤屿浮中川，昼夜汩潮汐。
何年地维裂，中断洲渚失。
两峰峙东西，蔽影互朝夕。
浮屠据棱层，梵宇绚金碧。
飞龙迫风雷，曾此一憩息。
昔时梐枑居，今作大士室。
了师择灵地，为假蛟鼍窟。
聚沙合旧港，连亘如片石。
山扉夜无关，神物便入出。
乱流携故老，一一访陈迹。
轩亭倚葭苇，涛浪傍几席。
豫章号凄风，筱簜翳寒日。
凭高慨今古，天海相荡激。
景在人易非，悠悠意何极。
白话文译文
孤岛漂浮在河流中央，日夜潮汐涌动不息。 不知何年地裂山崩，中断了洲渚消失无迹。 东西两峰相对屹立，朝夕阴影彼此遮蔽。 佛塔层层高耸入云，寺庙金碧绚烂辉煌。 飞龙曾迫近风雷，在此短暂歇息停留。 昔日守卫居住之地，今成菩萨清净殿堂。 高僧择此灵秀之地，借居蛟龙鳄鱼洞窟。 聚沙合成古老港湾，连绵如片石伸展。 山门夜晚从不关闭，神物自在出入往来。 急流中携老者同游，一一探访往昔遗迹。 轩亭倚靠芦苇丛生，波涛轻拍座旁几席。 豫章树在凄风中呼号，细竹遮蔽寒日微光。 登高远眺感慨今古，天海相交激荡澎湃。 景色依旧人事已非，悠悠思绪无穷无尽。