忆篆畦

舒岳祥 ·

流水人千里,清风酒一尊。 乌头何日白,鹤发几人存。 石树根基壮,秋虫羽股繁。 殷勤问来使,元亮欲归园。

白话文译文

流水送走千里外的人,清风吹拂独饮的酒盏。黑发何时染上秋霜?世上几人白发长存。岩石间的树根盘结壮硕,秋虫的羽翼振动频繁。殷切询问远方来的使者:渊明是否已归返田园?