自安仁至豫章途中杂兴十九首 其九

赵蕃 ·

积潦当涂三尺强,笋舆那得代浮梁。 脱靴直厉成孤笑,赤脚踏冰思旧狂。

白话文译文

路上积水漫过三尺深, 竹轿哪能替代舟船渡河? 索性脱靴径直涉水,徒留旁人笑我痴狂, 赤脚踏进冰寒,倒想起旧日的疏放。