赠阎同年王十朋 · 宋飘飘吴蜀两衰翁,尊酒论文偶会同。 名在儒科虽后我,言关国体岂如公。 休嗟世路多巇崄,共报君恩有朴忠。 此日游从足可惜,行将渭北与江东。 ♥ 0白话文译文你我两位漂泊辗转于吴蜀的老翁,偶然相聚举杯畅谈诗文雅兴浓。科举名次虽然你在我之后列榜,但议论国家大事谁能比你更堪当? 不必嗟叹人世路途太多崎岖险障,你我当以质朴忠诚共同报效君王。今日这般畅游交游多么令人珍惜,转眼又将各赴渭北江东隔山隔水遥相望。