真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。
宝命自天,鸿禧锡祚。
昭晰绿文,氤氲黄素。
玄感荐彰,灵休诞布。
寅奉珍符,聿怀永慕。
报贶陟封,聿昭典礼。
让德穹厚,归功祖祢。
丕显尊称,尽善尽美。
寅威孝思,以介蕃祉。
奕奕清庙,锡羡诒谋。
升中神岳,显允皇猷。
归格艺祖,昭报灵休。
奉先追远,盛德益修。
于昭列圣,休德清明。
威灵如在,享于克诚。
报功厚载,馨荐惟精。
归格饮至,礼备乐成。
于赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
钦崇太霄,肃奉徽册。
大礼克诚,鸿猷有赫。
令芳爰荐,明灵斯格。
照谢垂祥,永怀何极。
白话文译文
天降珍贵诏命,宏福赐予帝位。绿色纹路清晰明澈,黄色绢帛祥云缭绕。天人感应显明彰示,神灵福泽遍布四方。恭敬捧持珍奇符瑞,心中永怀深切仰慕。酬报天恩登封岱岳,以此彰明典礼隆重。谦让功德上达苍穹,归誉功业于先祖。尊贵称号无比显赫,完美无瑕尽善尽美。虔诚奉行孝道思忱,祈求福禄绵延长存。巍巍清静宗庙,赐福留荫后嗣。封禅中岳告祭天神,显扬先皇宏伟功绩。归告艺祖神明,昭示天赐祥瑞。尊奉先人追念远祖,盛大德业日益修明。光耀历代先圣,美德清朗澄明。威严神灵仿佛在场,享祀全凭至诚之心。酬报功德厚载天地,芳馨祭品至精至纯。归告神主饮至庆成,礼仪完备雅乐奏鸣。辉煌我朝圣祖,巍巍神灵在天。神游降临祭祀之所,圣颜庄重温和肃穆。教诲之言昭然垂示,帝王世系由此开篇。斋戒明洁敬顺天道,绵延鸿运亿万斯年。虔敬尊崇天庭,恭奉华美册文。盛大典礼竭诚尽敬,鸿图大业显赫昭彰。芬芳祭品虔诚献上,圣明神灵感通降临。光辉普照垂降祥瑞,永世追思绵绵无尽。