望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其三

彭汝砺 ·

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还。 苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山。

白话文译文

满头白发时,建功立业的心愿早已淡然, 正像那翱翔已久的飞鸟,倦了便懂得归还。望向云烟渺茫的深远之处, 人们说啊,那里便是当年刻石记功的燕然山。