天阙山马之纯 · 宋不知象魏欲何为，布政颁条总在兹。 凡有往来须仰视，庶几众庶可周知。 后来江左当新造，好向城隅踵旧规。 却指牛头作天阙，此言多少被人嗤。 ♥ 0白话文译文不知这宫阙门楼有何深意，政令颁布总在此处施行。 往来行人都须抬头仰望，但愿百姓都能周知在心。 后来江南新建城池之时，偏好沿着城角效仿旧规。 竟把牛头山唤作天阙，这话儿多少遭人嘲笑讥讽。