次季通韵赠范康侯
朝霜逼凋梅，夕露忽团菊。
百年风雨过，宜笑不宜哭。
口川失自防，心兵几回触。
年来身老大，甘此胯下辱。
永谢五鼎烹，聊寄一瓢足。
虽惭龙蟠泥，肯羡莺出谷。
适意超混茫，放情遗结束。
俯仰天壤间，静胜惟我独。
苍苍有心柏，落落无瑕玉。
年纪尚无闻，头颅岂须卜。
白话文译文
清晨寒霜催落梅花，黄昏冷露忽染菊簇。百年风雨这般经过，宁展笑颜不效悲哭。口若江河失却堤防，心中刀兵几度冲突。年来身躯渐老衰迈，甘受胯下之辱自处。永辞奢靡鼎食烹宰，但寄一瓢清简已足。虽愧如龙困于泥潭，岂羡莺雀攀附高谷。适意而行超脱混沌，纵情而往抛却拘束。俯仰天地辽阔之间，以静制动唯我彻悟。苍劲如柏心怀高洁，磊落似玉无瑕可触。功名未闻何须在意，白头将至不必占卜。