集北郭禅院喜邓羽卿冒雨至赋得风雨亦来过二首梁元柱 · 明骤雨濛晴竹院幽,何来歌扇漫同游。 云林檀板侵金磬,好了蒲团老衲头。 有客寻溪到若耶,雨痕犹带黛云斜。 双趺半榻尘心寂,疑向曼陀坐落花。 ♥ 0白话文译文骤雨过后天空放晴,竹林深处的庭院格外幽静,不知哪里传来歌声与舞扇,大家随意同游。山林间檀板声与金磬声交相回荡,老僧安稳地坐在蒲团上。 有客人沿着溪流寻访到若耶溪,雨后的痕迹还带着黛青色的云影斜挂。双足盘坐在半张榻上,尘世之心归于寂静,仿佛置身曼陀罗花丛中,静看落花飘零。