送陆鸿渐山人采茶回

皇甫曾 ·

千峰待逋客,香茗复丛生。 采摘知深处,烟霞羡独行。 幽期山寺远,野饭石泉清。 寂寂燃灯夜,相思一磬声。

白话文译文

千山万壑静静等候着隐逸的客人, 芬芳的茶树又已郁郁丛生。你深知好茶生长在云雾最深处, 烟霞也羡慕这自在独行。约定寻幽的山寺还在远方, 就着清冽石泉享用野餐多么惬意。长夜里静燃灯烛一片寂寥, 忽然听见磬声悠悠,牵起满怀思念。