秋怀 其一虞俦 · 宋登楼何处不陈诗，况是秋高木落时。 极目但随归雁远，老怀犹作故乡悲。 毋宁觞咏须前辈，有底功名亦后期。 试问沈郎那得瘦，此心元不慕州麾。 ♥ 0白话文译文登上楼台，何处不能吟咏诗篇？更何况在这秋高气爽、草木凋零的时节。 极目远望，只随着南归的雁群飞向天际；年老的心怀，依然为故乡泛起悲愁。 不如与前辈们饮酒赋诗、畅叙幽情；至于功名利禄，且留作往后的事吧。 试问沈郎为何这般消瘦？只因这颗心原本就不向往州郡的权位风光。