酬翁常之徐照 · 宋半掩柴门一径深，山中免见俗尘侵。 愁因有酒春生面，老不饶贫雪满簪。 旧井远通幽谷水，翠藤新长小窗阴。 扁舟莫负林间约，好把清诗慰此心。 ♥ 0白话文译文柴门半掩小径幽深，居住山中远离尘嚣侵扰。借酒浇愁后，面容竟焕发春意；年华老去却未脱贫寒，唯见白雪落满簪头。旧井的泉眼遥遥连通幽谷活水，翠绿藤蔓新生的枝影，在小窗前投下荫凉。莫要辜负林间旧约，快乘一叶轻舟前来相会，好让我们用清新诗篇宽慰这份期许之心。