次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首 其二
蔼蔼才名世,骎骎日转禺。
一时同接淅,平昔共栖梧。
揽辔真壮士,拥旄良丈夫。
尘埃脱缁绶,水石慰霜须。
胜地来相失,清樽未暇俱。
射馀空见帖,铸罢祗观模。
归计何当决,徂年贵早图。
槛中终为食,韝上耻闻呼。
顾我千羊毳,平生一钓舻。
微官不须满,也复试游吴。
白话文译文
你的才名广传世间,岁月如梭日光流转。曾经匆忙间分别,往日我们相依相伴。手持缰绳堪称壮士,执掌旌节不愧丈夫。脱去官服远离尘嚣,山水之间抚慰白发。同到胜地却难相聚,共饮清酒也未有暇。射箭后空见旧字帖,铸器罢只看旧模型,往事如烟。归隐之计何时能定?逝去光阴贵在早谋。好似笼中鸟为食所困,臂上鹰耻听他人呼唤。看看我,身无长物如千羊细毛,平生只愿有一艘钓船。官职微小不求圆满,且再次漫游吴地水乡。