颂古三十一首 其七

释如本 ·

百丈野狐,两耳卓朔。 脱兮不昧,堕兮不落。 不昧不落,何是何错。 若于当处不留情,万里晴空步寥廓。

白话文译文

百丈山前的野狐,竖起双耳机警灵澈。 超脱时不迷惘,坠落时不沉沦。 不迷惘也不沉沦,哪有什么是非对错? 若能在当下心境洒脱无挂碍, 便如同漫步在万里晴空,自在辽阔。