见诗舲去年阅兵汉凤纪行诸诗有作

吴振棫 ·

千骑秦原画角催,巡边西过祀鸡台。 马头山色褒斜尽,雁外秋声汉沔来。 偶作歌行新壁垒,有如号令肃风雷。 金牛古道尤奇险,重镇回翔待此才。

白话文译文

千名骑兵奔驰在秦地原野,画角声急促催征。巡视边疆,向西经过祀鸡台。马头前方,褒斜道的山色逐渐消失;大雁之外,秋天的声音从汉水、沔水传来。偶然写下这首新诗,咏叹那新建的军营壁垒,就像号令一般,肃穆如风雷。金牛古道尤其奇险,这重镇要地正等着这样的将才前来驰骋回旋。