余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归后六七年访余田间敝裘跣足真为道人矣自言欲谒翁于桐城作五诗送之
向来刀笔充书佐，岁晚衣巾学道流。
毕竟贤于人一著，醉中梦里忽回头。
拂袖归来久闭关，道人剥啄访平安。
要知对面刘高尚，即是翻身靖长官。
去去寻师莫远寻，蓬莱何处海深深。
山房幸有栖身地，且读西山夜气箴。
闻说周仙有后身，出山不为两朱轮。
白云丹灶俱无恙，凭汝殷勤谢主人。
或盘碧汉唳清宵，几载山中伴寂寥。
今日鹤来翁已出，他年却恐费翁招。
白话文译文
一直以来，他以文书工作担任小吏，到了晚年却穿起道袍学做道人。终究比旁人贤明一步，在醉意和梦境中忽然醒悟回头。拂袖归来后长久闭关修行，道人敲门来访问候平安。要知道对面那位刘高尚，便是脱胎换骨的靖长官。去吧，寻师不必远去他方，蓬莱仙境何处寻？海洋深渺难测量。幸有山房可作栖身地，暂且静读西山的夜气箴言。听说周仙留有转世之身，出山不为高官与荣华。白云丹灶都安然依旧，凭你殷勤代我谢主人。时而盘旋碧空在清夜长鸣，几年山中陪伴寂寥光阴。今日鹤来翁已飘然出世，他年只怕再难招翁归临。