洞仙歌 重九药市
三年锦里,见重阳药市。
车马喧阗管弦沸。
笑篱边孤寂,台上疏狂,争得似,此日西南都会。
痴儿官事了,乐与民同,况值高秋好天气。
□不羞华发,不照衰颜,聊满插、黄花一醉。
道物外、高人有时来,问混杂龙蛇,个中谁是。
白话文译文
在锦城三年,又逢重阳药市。车马喧腾,管弦鼎沸。想那篱边独饮的寂寞客,台上佯狂的疏放人,怎比得上今日西南都会的盛会? 官务已毕,正好与民同乐,何况正值清秋好时节。何须羞于白发,不必对镜叹老颜,且将黄花满头插,图个一醉陶然。料想尘外的高人偶尔经过,若要问这龙蛇混杂的世间,谁才是真正的超脱者?