倅厅云水亭楼钥 · 宋山绕澄江江绕城，水云径接海冥冥。 万家曲折在吾目，一郡登临属此亭。 今日诗题随处有，几番醉眼望中醒。 风流郑老知何在，回首苍茫岛屿青。 ♥ 0白话文译文青山环绕着澄澈的江水，江水环抱着整座城郭， 水云小径遥遥接向幽深的海洋。千家万户的蜿蜒街巷尽收眼底， 全郡登临览胜之景都归属这座小亭。如今诗题在处处风光中皆可寻觅， 几度醉意朦胧间，眺望远方又蓦然清醒。当年风采卓然的郑老先生如今何在？ 回望处只有苍翠的岛屿笼罩在茫茫烟青。