送本府陆推府升南京员外吴琏 · 明秋月娟娟明，秋江湛湛清。 北消明主渴，南起棘鸾鸣。 蔽芾千春树，扶摇万里程。 自惭疏懒甚，殊未识韩荆。 ♥ 0白话文译文秋夜的月亮明媚皎洁，秋天的江水清澈见底。你在北方消除了明主的渴望，如今在南京的官署中如鸾鸟鸣叫。像那茂盛的千年古树，功业长存；又如大鹏扶摇直上，前程万里。自愧我生性疏懒，竟然未能与您这样的贤才结识。