述怀三首
久客二年半，故乡千里馀。
儿曹穿草屦，老子挂柴车。
世事杯中物，生涯箧里书。
一廛何日办，衰晚忆吾庐。
宦薄因谋拙，心安任数奇。
功名半幅纸，权利一钩丝。
已作络头骥，殊惭曳尾龟。
暂时深袖手，风月话襟期。
百指久转食，一身今倦游。
事无非堕甑，心本是虚舟。
傥不尝艰阻，渠能寡悔尤。
管城虽解语，懒赋畔牢愁。
白话文译文
**其一** 作客他乡已两年半， 故乡远在千里之外。 孩子们穿着草鞋玩耍， 我这老夫拄着柴杖徘徊。 人间万事不过杯中酒， 平生志趣总在书卷里。 何时能置得几亩薄田？ 暮年深深怀念旧家宅。**其二** 官途冷落因不会钻营， 心境安宁任命运乖蹇。 功名不过半张纸轻薄， 权欲犹如一缕丝细微。 早似被笼头套住的马， 反羡慕泥潭曳尾的龟。 且暂将双手藏入袖中， 与清风明月畅叙胸臆。**其三** 全家久为衣食而奔走， 此生已倦漂泊的生涯。 往事如陶甑坠地难追， 本心似空舟顺水漂流。 若不亲历艰难与险阻， 怎能减少悔恨与遗憾？ 笔墨虽懂人间的言语， 也懒去书写哀愁诗篇。