初秋同叔韬彦时游崇山兰若
习静厌纷扰，幽寻给孤园。
翛然香林下，似得桃花源。
一鸟落天镜，千花秀禅门。
纷吾道机浅，谬接甘露言。
月色隐秋思，荷香清夜魂。
终希偶缁锡，永矣超尘喧。
白话文译文
习惯了静谧，厌倦了尘世的纷扰，我幽然地寻访这座寺院。在飘香的树林间自在漫步，仿佛找到了传说中的桃花源。一只飞鸟掠过如镜的天宇，千朵繁花在禅门前争妍斗艳。可叹我悟性浅薄，却谬然领受了你甘露般的箴言。月色渐渐隐去，勾起了淡淡的秋思；荷香清冽，涤荡着夜的魂魄。我终究希望，能追随那身着缁衣、手持锡杖的身影，永远超脱这尘世的喧嚣。