水龙吟 挽兼与丈

王蛰堪 · 当代

九天月地云阶,诗仙已赴元都府。 高翔五岳,玉梯升碧,餐霞轻举。 梦断江南,凋零坛坫,冷鸥谁主。 叹连环解罢,伏龟犹在,空凄绝,人何处。 回首当年往事,寿佳辰、溪头椿树。 胡卢萎坠,蟠桃方绽,醉颜难驻。 毓秀峰迷,聚星亭渺,吟魂消与。 倩长房竹杖,淩空飞越,觅壶中路。

白话文译文

九天之上的月宫与云阶,诗仙已经前往元都府。他高高飞越五岳,沿着玉梯升入碧空,餐霞饮露轻身飞升。梦断江南,诗坛凋零,冷清的鸥鸟谁来主宰?感叹连环结已解开,伏龟仍在,空自凄凉,人又在哪里?回首当年往事,寿辰佳日,溪头的椿树。葫芦枯萎坠落,蟠桃刚刚绽放,醉后的容颜难以留住。毓秀峰迷蒙,聚星亭渺远,吟咏的诗魂随之消散。请求长房的竹杖,凌空飞越,去寻找壶中的道路。