偈颂一百一十七首 其四十五

释绍昙 ·

秋旸肆酷,秋暑炎蒸。 不容鹅护雪,难保蜡人冰。 一夏噇眠虚过了,秋风拈弄刈禾镰。 有权有用,无党无偏。 几个祖师头割了,立教凶岁变丰年。

白话文译文

秋日烈阳肆意发威,酷热如同蒸笼般闷灼。容不得白雪被鹅羽守护,更难保全蜡塑人像的冰肌。整个夏天在昏睡中虚度,秋风已拈起收割的稻镰。这镰刀有权能也有大用,不偏不倚毫无私心。利落斩断几位祖师的执妄头颅,便能让荒歉之年化作五谷丰登。