寄京口使君

吕本中 ·

使君镇京口,隐若一长城。 诗律有同社,溪山聊主盟。 嚣尘不挂念,鸥鸟自忘情。 曾记贫交否,衰颓判此生。

白话文译文

您镇守京口, 宛如一道坚固的长城。常有诗友相聚切磋格律, 在溪山之间共结诗盟。纷扰尘俗从不挂念, 白鸥相伴忘却机心。可还记得旧日贫寒之交? 任凭此生老去衰颓,依然肝胆相倾。