送两浙转运道卿学士二首

宋庠 ·

彼美闺台彦,胡为江海行。 真贪子舍养,不厌使轺轻。 茂草姑苏苑,苍山越绝城。 莫因羊酪味,终拟笑诸伧。 新岁邮中问,残冬湖外书。 欢同烹鲤日,情是断金馀。 泽节行台峻,天垣右席虚。 不应周吏课,朝绂企归欤。

白话文译文

那位美好的台阁才俊,为何要远行江海之间?真是贪恋家庭的温暖,却不厌烦使者轻车简从。姑苏苑中草木茂盛,越绝城外青山连绵。莫要因为江南的风味,最终去嘲笑北方的友人。新年时在信中问候,残冬里从湖外寄来书信。欢乐如同烹鲤得书的日子,情谊似断金般坚固留存。地方官署节符高峻,朝廷右席职位空虚。不应只忙于地方政务,朝服在身企盼早日回归。