四用出郊韵三首
惭愧曾尸一品官，如今已作倒盆看。
但干驰逐心都歇，只有登临兴未残。
欲扫云烟忧笔秃，拟浇尘土怕壶乾。
傍人莫把衰翁笑，追趁跻攀尚不难。
四望青山宿雾收，白鸥浩荡意悠悠。
红旗不用穿三市，画舸何妨访十洲。
台榭装成多样景，水云占却几分秋。
洛阳耆旧名园记，般入明州志可不。
一望平湖万顷连，恍如身在鹫峰前。
筑涂成宅能移地，叠石为山欲夺天。
绿萼枝方停晓凤，白杨树已咽寒蝉。
达人大观缘如此，万事都来付且然。
白话文译文
**其一** 惭愧曾位居一品高官，如今却像倒扣的盆被冷眼相看。 奔走追逐的心早已停歇，唯有登高览胜的兴致未减。 想扫尽云烟提笔却怕墨秃，欲浇洗尘土又恐酒壶已干。 旁人莫笑我这衰朽老翁，若要追随攀登尚不算难。 **其二** 环望四面青山夜雾初收，白鸥翱翔天际意态悠游。 不必红旗招摇穿过街市，何妨乘彩船寻访水上仙洲。 亭台楼阁装点成多样景致，水光云影占尽几分清秋。 洛阳耆旧的名园记载风雅，这般景致写入明州志书可否？ **其三** 一眼平湖万顷碧波相连，恍然置身灵鹫峰前观览。 筑土为宅竟能移换天地，叠石成山似要争夺天工。 绿萼枝头刚停拂晓的风，白杨树上已传来寒蝉声咽。 通达之人观物本自如此，万事袭来皆可安然相融。