次韵赵任卿至北苑二首

韩元吉 ·

行乐须春事,微官日自忙。 轻云弄天色,细雨出风光。 筠甲连山破,林髯夹道苍。 拟寻花岛去,更待茗芽香。 好雨惊连夜,疏钟喜报晨。 池心春涨绿,花面晓妆匀。 野渡经年别,官茶几焙新。 风光为传语,何事曲江滨。

白话文译文

寻春游乐本该趁时节,无奈微末官职日日忙。轻云流转点染天色,细雨飘洒焕醒风光。竹笋破土连山遍野,古树夹道翠髯苍苍。本想探访花开岛屿,且待新茶焙出清香。夜雨淅沥声惊梦乡,晨钟疏朗报晓欢畅。池塘春水新涨碧绿,花枝晨露匀抹容光。经年未见荒野渡口,官焙茶饼几度新芳。请托东风传话春色:何不前往曲江岸旁?