草堂与诸生二首 其一
吾爱秋日佳，萧然适我怀。
良朋日相觌，众芳未云衰。
朱光覃雾泽，绿水间云涯。
中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。
蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊。
物色每如此，会盍何当乖。
九罭得鲂鲤，薄言同举杯。
虽无钟石奏，意志中自谐。
巢居托松柏，迟莫犹能来。
白话文译文
我喜爱秋日的美好时光，萧瑟的景色正合我心意。好友们日日相聚，众多花草也尚未凋零。阳光映照在雾气笼罩的湖泽上，碧绿的流水与天际的云彩相连。池塘中聚集着野鸭和大雁，它们翅膀相连，鸣叫声和谐悦耳。蜻蜓轻轻振动翅膀，时而飞翔，时而徘徊。眼前景物总是如此动人，我们相聚的缘分又怎会中断？用细网捕来肥美的鲂鱼和鲤鱼，暂且一同举杯畅饮。虽然没有钟磬丝竹的演奏，但内心的情意自然和谐。就像鸟儿筑巢栖息在松柏树上，即使到了晚年，也依然能再来相聚。