次韵陈协和判簿赠祝洞天真人二首
骑鹤上天还下天,不食烟火自长年。
屋头云气白于染,洞口桃花红欲然。
坐坛呼吸走雷电,放笔挥洒生云烟。
谷城后会定何在,他年有约南山边。
淮南拔宅上青天,自昔经今有几年。
群真复迎缑鹤下,百怪却避温犀然。
冰瓯红进嵰山雪,香炉紫腾沉水烟。
蓬莱夜半见日出,榑桑只在东南边。
白话文译文
骑鹤升天又下凡,不吃人间烟火却能长生不老。屋顶的云气比染过的还要洁白,洞口的桃花红得像要燃烧。打坐坛上呼吸间引动雷电,挥笔泼墨时生出云烟。谷城日后相会在何处?他年有约在南山边上。 淮南王全家飞升上青天,从古至今过了多少年?众仙再次迎接缑山仙鹤降临,百怪却躲避温峤的犀角火光。冰玉瓯中盛着红色的嵰山雪,香炉里紫气升腾沉水香的烟。蓬莱夜半看见太阳升起,扶桑树就在东南那边。