喜晴 其二

虞俦 ·

洞中龙亦詟先声,韬敛云阴放日明。 久雨也知田父苦,十分端为使君晴。 但令渤海捐刀剑,不用天河洗甲兵。 昨夜铃斋诗欲就,鬼神闻已泣蒲城。

白话文译文

洞中的蛟龙也畏惧初现的晴光, 收敛了云翳,让太阳露出明亮。连绵的雨深知农人的愁苦, 此番放晴全是为着你而明朗。但求渤海之滨能平息纷争收起刀剑, 不必借银河之水洗涤征战的甲仗。昨夜在衙斋中诗句将成未成之际, 早有鬼神在蒲城为之感动泪淌。