两鹤

妙复 ·

昔年两白鹤,巢我青松林。 夜寒时警露,众壑流清音。 一鹤恋故栖,孑焉守云岑。 一鹤忽遐举,天路探幽深。 神山境恍惚,浩浩谁能寻。 惊飙吹未息,素羽愁难任。 故林遥待汝,贞此岩阿心。

白话文译文

那年有两只白鹤,在我青松林里筑巢安居。寒夜里它们时常警惕露水,清亮的鸣声回荡在条条山谷。一只鹤留恋旧巢,独自守在那云雾缭绕的山巅。另一只鹤忽然远飞高翔,向着天际深处探求奥秘。那神山仙境飘渺恍惚,浩渺无边谁能寻得踪迹?狂风呼啸不止,洁白的羽翼让人担忧难以承受。故乡的树林还在遥遥等待你归来,请守住这山岩间坚贞的心意。