赠方矫亭何瑭 · 明末世重功名，古人崇道义。 趋向一以殊，此取则彼弃。 孰知方寸中，本是经纶地。 卓哉矫亭君，盛德愚所庇。 再拜治心篇，贤圣可同志。 ♥ 0白话文译文在如今这个末世，人们看重的是功名利禄，而古时候的君子崇尚的是道义。趋向一旦不同，这边取了，那边就会舍弃。谁知道方寸之心，本来就是治理天下的根基。卓越啊，矫亭君！您品德高尚，我这样的愚钝之人也蒙受庇护。再次拜读您那篇《治心篇》，贤者圣人也可以与您志同道合。